(71) 風尚人文咖啡館 (72) 彌陀寺 晚鐘來擂起 (73) 仁義潭 (74) 射日塔 (75) 落日時分 (76) 東山休息站 (77) 崗山頭 福德祠 (78) 大箍呆 炒韭菜 (79) 山內倯 海口憨 (80) 佇山路 拄du著雨
風尚人文咖啡館
台語新詩創作(71) 陳國群 醫師
[2003.9.18.四]
風尚人文咖啡館
港式點心 叫幾項
外面竹仔 十外 木叢zang
內底 一卓dr一卓 儂聲喊hang
電腦網路 予ho你來作夢
消費者 看來 攏是少年儂
彌陀寺 晚鐘來擂起
台語新詩創作(72) 陳國群 醫師
[2003.9.18.四]
八掌溪邊彌陀寺
寺內 和尚 叼due位去
溪中沙洲 無啥sia水
只有一隻白鷺鷥
向hang時「義渡」 佇di溪邊
如今 橋頂 車輛 滿滿是
彌陀晚鐘 來擂lui起
親像義民爺 兮e義氣 聲聲響天邊
仁義潭
台語新詩創作(73) 陳國群 醫師
[2003.9.18.四]
仁義潭水 水面闊
薄薄煙霧 來相罩dah
「嘉南第一景」 看未煞sua ……煞sua結束
潭水冷冷 涌ing來撥bua 涌ing=波浪
日頭炎炎 傘來遮
遊客散步 佇di水岸huan
射日塔
台語新詩創作(74) 陳國群 醫師
[2003.9.18.四]
射日塔頂看塔跤kah
嘉義風景攏long佇di遮jia
日近黃昏日漸斜sia
心欲射去日頭遐hia
諸羅山中有雲豹ba
八掌溪邊百步蛇tsua
落日時分
台語新詩創作(75) 陳國群 醫師
[2003.9.18.四 射日塔上]
日頭落 掛烏o雲
鳥隻欲be倒轉去兮e 時陣
歸gui日懶散 歸日無食gia飯bn
寫詩 度三頓
詩文 敢會當來 煮湯
啊 落日時分
心頭 亂紛紛
東山休息站
台語新詩創作(76) 陳國群 醫師
[2003.9.18.四]
東山休息站 斡uat落去 斡=偏斜=偏向=彎向
一 木叢zang 大松佇di路邊
Seven 便當兮e滋味
Starbucks兮e咖啡
歡迎光臨 萬事如意
煩惱 暫時放未記
明仔再 兮e代誌
明仔再 再提起
崗山頭 福德祠
台語新詩創作(77) 陳國群 醫師
[2003.9.19.五]
崗山頭兮e山坡
亭仔 起佇di遐hia 視野好
一山接一山
也有 遠遠兮e南二高
大松一木叢zang 作雨傘
樹仔跤kah 囥kn著一塊大石卓dr
松仔兮e喙tsue鬚 輕輕搖
野蟲佇di邊 陣陣叫
蝴蝶飛 鳥隻來奔波
暫時 放煩惱
鬱uh卒zu 來遮逃dr
空課 停一下仔 才閤gr做
大箍呆 炒韭菜
台語新詩創作(78) 陳國群 醫師
[2003.9.19.五]
大箍kou 敢配呆 ?
毋m過 心情否bai
儂那 叫阮 大箍呆
阮兮e火氣 就隨來
生出來 膨鰓鰓sai sai
阮阿母 真媱俳 hiau bai
毋m過 大漢了後
有兮ue儂 來嘔oe咾lr 有兮ue儂 來唉
食jia水 嘛會e肥bui
遮敢是 阮兮e代 ?
那講 會e減肥bui
阮嘛 欲be來 炒韭菜 !
山內倯 海口憨
台語新詩創作(79) 陳國群 醫師
[2003.9.19.五]
「山內倯song 海口憨gong」
毋m看電視 毋m看報紙
讀冊tse 讀 勿會be通 四界無走jau縱zong
空空kong kong 憨憨gong gong 倯倯倯song song song
親像一隻牛 隨在儂 搧sen動
親像一隻馬 隨在儂 操tsr縱zong
每日食jia三頓 有頭殼 無思想
一年四季 春夏秋冬
佇山路 拄du著雨
台語新詩創作(80) 陳國群 醫師
[2003.9.19.五]
無疑gi悟goo 疑悟=預料
天烏烏
遂sua來落著一陣雨
佇di山邊
予ho伊沃uat伽ga澹dam糊糊gou gou 沃=淋雨 伽=得 澹 音但=濕
雨水 鼻水 捭 bue落塗tou 捭因百=撥開 ;塗tou=soil =土壤 ;土=土地=earth
行gian愈緊 雨愈粗
狗仔一隻 來對路
雨過天清
阮過來 揣tsue到 阮兮e路